Prywatność
Jakie dane zbierają formularze rezerwacji i zapytań, kto je otrzymuje, jak długo je przechowujemy i jak poprosić o ich usunięcie.
Ostatnia aktualizacja: 15 października 2026
Ta polityka wyjaśnia, co dzieje się z danymi, które przesyłasz nam przez formularze rezerwacji i zapytań na tej stronie. Stronę prowadzi Jovevi Apartments w Ochrydzie w Macedonii Północnej. Skontaktujesz się z nami za pomocą danych na stronie kontaktowej.
Co zbierają formularze
Gdy wysyłasz zapytanie o rezerwację lub pytanie, formularz przekazuje nam:
- twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail
- numer telefonu, jeśli go podasz
- apartament, daty oraz liczbę osób dorosłych i dzieci
- wiadomość, jeśli ją napiszesz
- język formularza i stronę, z której został wysłany
Używamy tych danych wyłącznie po to, aby ci odpowiedzieć, a w przypadku rezerwacji zorganizować twój pobyt. Na stronie nie ma płatności online.
Kto otrzymuje twoje dane
Formularz jest dostarczany przez Web3Forms, usługę e-mailową, która przekazuje twoje zapytanie do naszej skrzynki. Web3Forms przetwarza je wyłącznie w celu dostarczenia, zgodnie ze swoją polityką prywatności. Następnie my (właściciele apartamentów) czytamy je i odpowiadamy e-mailem lub telefonicznie. Nie udostępniamy twoich danych nikomu innemu i nigdy ich nie sprzedajemy.
Jak długo je przechowujemy
Twoje zapytanie i naszą korespondencję przechowujemy tak długo, jak jest to potrzebne, aby ci odpowiedzieć i zadbać o twój pobyt, a usuwamy je najpóźniej 12 miesięcy po pobycie lub ostatnim kontakcie, chyba że prawo wymaga od nas dłuższego przechowywania dokumentacji rezerwacji.
Z czego jeszcze korzysta strona
- Wybór języka: strona zapamiętuje wybrany język w pamięci lokalnej przeglądarki. Pozostaje ona na twoim urządzeniu i nie jest do nas wysyłana.
- Przerwa w wysyłaniu: po wysłaniu zapytania strona zapisuje czas jego wysłania w tej samej pamięci lokalnej, aby odczekać minutę przed wysłaniem kolejnego. To także zostaje na twoim urządzeniu.
- Mapy: gdy wyświetlana jest mapa, przeglądarka pobiera jej kafelki z serwerów OpenStreetMap, które, jak każda strona internetowa, otrzymują twój adres IP.
- Hosting: stronę udostępnia Cloudflare, które przetwarza twój adres IP, aby dostarczać strony i chronić serwis.
- Statystyki odwiedzin: odwiedziny liczymy za pomocą Cloudflare Web Analytics, które rejestruje stronę, serwis odsyłający, przeglądarkę, typ urządzenia i kraj, bez plików cookie i bez tworzenia twojego profilu. Widzimy tylko sumy.
- Ceny i nasze logowanie administracyjne: tylko my możemy zmieniać ceny widoczne na stronie, po zalogowaniu przez Cloudflare Access za pomocą jednorazowego kodu wysyłanego na nasz adres e-mail. Logowanie obsługuje Cloudflare, a strona przechowuje nasz adres e-mail przy każdym zapisanym cenniku, abyśmy wiedzieli, kto go zmienił. Dotyczy to wyłącznie nas: to, co zbierają od ciebie formularze, się nie zmienia, a ceny, które widzisz, są orientacyjne i potwierdzamy je w odpowiedzi.
Strona nie ustawia reklamowych ani śledzących plików cookie.
Twoje prawa i jak poprosić o usunięcie
W każdej chwili możesz poprosić nas o pokazanie danych, które o tobie przechowujemy, o ich poprawienie lub usunięcie. Napisz do nas na adres e-mail ze strony kontaktowej, a odpowiemy w ciągu 30 dni. Jeśli nie podoba ci się sposób, w jaki przetwarzamy twoje dane, możesz złożyć skargę do Agencji Ochrony Danych Osobowych Macedonii Północnej (azlp.mk) lub do organu ochrony danych w swoim kraju (w Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).